Aided Conrói maic Dáiri

Online sources

Manuscript sources and printed editions
See aided chon roí and amrae chon roí in MsOmit 2017
See aided chon roí and amrae chon roí in CODECS
See Background details and bibliographic information at CELT

Digital Image of manuscript
Aided Conrói appears in the manuscript MS 1318 (Yellow Book of Lecan) in Trinity College Dublin, starting in col. 776, line 47, beginning Císsí tucaid ar romarbsad Ulaid Coinrái mac Dáiri. A digital image of this manuscript is available at: Irish Script on Screen.

An abbreviated version of Aided Conrói appears in the manuscript MS Laud Misc. 610 in the Bodleian Library, Oxford, fol. 117r, column b, line 4, beginning Cia so thucait ar-ro marbsat Ulaid Coínrúi mac Dáre. A digital image of this manuscript is available at: Bodleian Library, Oxford.

Amra Chonrói (Sections 11 and 12) appears separately in the manuscript MS 1337 (H 3.18) in Trinity College Dublin, pp. 49-52, beginning Ní hada do manmuin. A digital image of this manuscript is available at: Irish Script on Screen.

Medieval Irish text and English translation (Yellow Book of Lecan version)
R. I. Best (ed. & tr.), The Tragic Death of Cúrói Mac Dári, Ériu, 2, 1905, pp. 20-31.
Digital Edition at Archive.org (pp. 20-31 (32-43)); Digital Edition at JSTOR; English translation at MaryJones.us; English translation at Tech Screpta

Medieval Irish text (Laud Misc. 610 version)
Kuno Meyer (ed.), Irish Miscellanies: Addenda to M. de Jubainville’s Catalogue de la littérature épique de l’Irlande,Revue Celtique, 6, 1884, pp. 187-188.
Digital Edition at Archive.org (pp. 187-188); English translation at Tech Screpta

Medieval Irish text (Egerton 88 versions 1 and 2)
R. I. Best (ed. & tr.), The Tragic Death of Cúrói Mac Dári, Ériu, 2, 1905, pp. 32-35.
Digital Edition at Archive.org (pp. 32-34 (44-46))

Medieval Irish text and German translation (Egerton 88 version 1)
Rudolf Thurneysen (ed. & tr.), Die Sage von CuRoi, Zeitschrift für Celtische Philologie, 9, 1913, pp. 190-196.
Digital Edition at Archive.org (pp. 190-196); Irish text at CELT; German translation at CELT; English translation at Tech Screpta

Medieval Irish text (Sections 11 and 12) (MS 1337 (H 3.18) version)
Whitley Stokes (ed.), The Eulogy of Cúrói (Amra Chonrói),Ériu, 2, 1905, pp. 3-6.
Digital Edition at JSTOR; Glossary (pp. 7-14 (19-26))

Medieval Irish text and English translation (Sections 11 and 12)
P. L. Henry (ed. & tr.), “Amrae Con Roí (ACR): discussion, edition, translation”, Études Celtiques 31 (1995): 179–194.
Digital Edition at Persée